南横口村地处丘陵地带，以平涉路为分界，西侧为新村，东侧为古村。新村受县道主导，建筑主要沿路布局，形态整齐划一;古村择甘陶河北岸而居，聚落总体形态受自然环境要素主导，自由灵活，呈不规则带状布局。(见图 3-26)其聚落公共空间系统主要包括交通空间、生活生产空间、精神空间及休闲空间。
蜿蜒交错的街巷构成聚落的基本骨架，对高低错落的建筑组团进行划分，沿河主街顺势呈线性展开，串联聚落内部重要的公共节点，一侧界面为水体，一侧界面为明清时期建筑群，空间效果丰富。因聚落内部地势高低不平，建筑的屋顶平台也可供人通行，作为一种特殊通行方式与街巷系统共同组成聚落内部的交通空间.

南横口村的生活生产空间主要包括滨水空间、古树空间、石碾空间及门前空间，因南横口村处丘陵地，地势起伏较小，晒场空间较少，不构成典型。生活生产空间是村民进行日常活动的重要场所，因处甘陶河和绵河的汇流处，故南横口村的滨水空间规模较大，是公共空间及村民日常活动的的重要组成部分。
因位于晋冀交界、井险古道南路沿线，故南横口村的民俗深受山西文化的影响，如信仰关公、成立晋剧团。至今仍保存完好的关帝庙、老母庙、五道庙、古戏台等构成了南横口村的精神文化空间，丰富了南横口村的公共空间形态。